pabloginer.es

1305 01 panel1305 02 situacion1305 031305 04 pixelizacion1305 05 idea1305 06 fotomontaje

Elxconidea Green Shelf May 2013

EN

The idea born on the combination of the two Elche city icons: the palm tree and the footwear, under criteria of sustainability and reuse. For this reason it is used shoes and others materials as planters, and inside of them are planted palm tree seeds. During the germination process, the distribution in the shoes-planters green wall in a specific way will show the image of the Elche Palm Grove, improving the urban image of the Santa Isabel Square. After these three months, the seeds will germinate and the palms will be transplanted creating new city without forgetting its roots.

ES

La idea nace de la combinación de dos iconos de la ciudad de Elche: la palmera y el calzado, bajo crite­rios de sostenibilidad y reutilización. Para ello se reutilizarán zapatos y de­rivados como maceteros, y en ellos se plantaran semillas de palmeras. Durante el proceso de germinación, la distribución en un muro vegetal de los zapatos-maceteros según patrones evocará la imagen del Pal­meral de Elche, mejorando la escena urbana de la Plaza Santa Isabel. Transcurridos los 3 meses, las semillas habrán germinado y se trasplantarán las palmeras creando nueva ciudad sin olvidar sus raíces.